Burnham yiyemeje gukomeza gushyigikira Ukraine, nubwo u Burusiya bukomeje gutanga “imiburo ikomeye kandi iteye ubwoba.”

Minisitiri w’Intebe w’u Bwongereza, Andy Burnham, yavuze ko igihugu cye kizakomeza gushyira igitutu ku Burusiya nubwo Moscow ikomeje gutanga “imiburo idasanzwe kandi ikomeye.” Yabivugiye mu ruzinduko rwe rwa mbere rw’akazi muri Ukraine kuva aba Minisitiri w’Intebe.

Burnham yahuye na Perezida wa Ukraine, Volodymyr Zelensky, ndetse ayobora inama ye ya mbere ya “Coalition of the Willing”, ihuriro ry’ibihugu bishyigikira Ukraine ryatangijwe n’u Bwongereza n’u Bufaransa ku butegetsi bw’uwamubanjirije, Sir Keir Starmer.

Yavuze ko iri huriro rikora ibishoboka byose mu gufasha Ukraine, anasaba Kongere ya Amerika kongera igitutu cy’ubukungu ku Burusiya.

Guverinoma y’u Bwongereza kandi igiye gutanga amakuru y’ikoranabuhanga ku bice bikorerwa mu Bwongereza bigize misile ya SCALP, misile ndende ikorwa n’u Bufaransa kandi ihwanye na Storm Shadow ikoreshwa n’u Bwongereza. Ibi bizafasha Ukraine kugira ubushobozi bwo gukora iyo ntwaro imbere mu gihugu.

Mu nama yahuje u Bufaransa, Ukraine n’u Bwongereza, Burnham yavuze ko ibihugu bifatanyije bigomba gukora ibishoboka byose kugira ngo bikure mu bubiko bwabyo ibikoresho byo kurinda ikirere, ndetse bigashishikariza n’ibindi bihugu gukora nk’ibyo kugira ngo Ukraine irindwe ibitero by’u Burusiya.

Burnham yavuze ko iki ari igihe cyo gukomeza gushyira igitutu ku Burusiya no kugabanya ubushobozi bwabwo bwo kubona amafaranga yo gukomeza iyi ntambara. Yashimiye kandi ubutwari n’imbaraga abaturage ba Ukraine bagaragaje.

Yavuze ko Ukraine ari umurinzi w’u Burayi, atari umutwaro ku mutekano w’u Burayi, ahubwo ko iri ku murongo wa mbere mu kurinda umutekano w’uyu mugabane.

Umuvugizi wa Kremlin, Dmitry Peskov, yanenze icyemezo cy’u Bwongereza cyo guha Ukraine amakuru y’ibice by’ingenzi bya misile ya SCALP. Yavuze ko icyo cyemezo gishobora kubangamira n’iterambere rito cyane ry’ibiganiro bigamije amahoro.

Peskov yavuze kandi ko ingabo z’u Burusiya zatangiye gukusanya amakuru agamije kumenya aho izo misile zizakorerwa kugira ngo ibyo bigo bizibasirwe.

Yongeyeho ko u Bwongereza buri mu ntambara bushyigikira ubutegetsi bwa Kyiv, kandi ko ibikorwa bya London bikomeje kongera ubushyamirane.

Burnham yasubije muri make ati: “Ariko se ni nde watangije uwo muriro?”

Yavuze ko ikibazo cy’ingenzi cyaganiriweho mu nama ya Coalition of the Willing ari ukongerera Ukraine ubushobozi bwo kurinda ikirere, cyane cyane kubona misile zo gucunga no gusenya izindi misile ziterwa n’umwanzi.

Ibi bibaye mu gihe u Burusiya bwakajije ibitero ku mijyi n’ibikorwa remezo bya Ukraine mu byumweru bishize. Muri ibyo bitero harimo igitero cyagabwe ku kigo cy’ubucuruzi ku wa Gatanu, aho abantu nibura 16 bishwe.

Mu itangazo ryasohowe nyuma y’inama, Burnham hamwe n’abayobozi bayoboye ihuriro, Perezida w’u Bufaransa Emmanuel Macron na Chancellor w’u Budage Friedrich Merz, bavuze ko bazashyira imbere cyane kongera ubushobozi bwa Ukraine bwo kurinda ikirere.

Banamaganye ibitero by’u Burusiya bavuga ko bikomeje kuba byinshi kandi bikagera ku mijyi, ibikorwa remezo by’ingenzi ndetse n’abaturage.

Ibihugu by’ihuriro byiyemeje kandi gukomeza guca intege ubushobozi bw’u Burusiya bwo gutera inkunga intambara, binyuze mu bihano by’ubukungu no mu ngamba zigamije guhagarika ibikorwa by’amato y’ubucuruzi akora mu buryo bw’ibanga azwi nka “shadow fleet.”

Mu gihe kimwe, Umuryango w’Ubumwe bw’u Burayi watangaje ko umaze gutanga €6.1bn y’ubufasha bwa gisirikare kuri Ukraine, cyane cyane mu kongera ubushobozi bwo kurinda ikirere. Aya mafaranga ari mu nguzanyo nini ya €90bn EU yemereye Ukraine.

Ku wa Mbere mu gitondo, Burnham yashyize indabo ku mva z’abasirikare ba Ukraine mu muhango wabereye ku irimbi ry’igihugu ry’abasirikare i Kyiv.

Nyuma yaho, mu birori byo kwizihiza isabukuru y’imyaka 35 y’ubwigenge bwa Ukraine, yakiriye igihembo mu izina ry’abaturage b’u Bwongereza, ashimirwa uruhare igihugu cyabo cyagize mu gufasha Ukraine.

Burnham yongeye gushimira ubutwari bukomeye bw’abaturage ba Ukraine, avuga ko igihugu cyabo ari umurinzi w’u Burayi kandi ko kiri ku murongo wa mbere mu kubungabunga umutekano w’uyu mugabane.

Yagereranyije kurwanya u Burusiya kwa Ukraine n’uko u Bwongereza bwarwanyije Ubudage bw’Abanazi mu kinyejana cya 20, avuga ko u Bwongereza bwakomeje kurinda umudendezo w’u Burayi icyo gihe, naho Ukraine ikaba ari yo iri gukomeza uwo murage muri iki kinyejana.

Mbere y’uruzinduko rwe, Burnham yari yavuze ko ku isabukuru y’imyaka 35 y’ubwigenge bwa Ukraine, abaturage bayo batagomba kugira gushidikanya ku nkunga y’u Bwongereza. Yavuze ko inkunga y’igihugu cye itazahagarara, kuko umutekano wa Ukraine ari n’umutekano w’u Bwongereza.

Yongeyeho ko ubucuti hagati y’u Bwongereza na Ukraine buzaramba kurusha intambara y’u Burusiya, kandi ko u Bwongereza butazisubira inyuma kugeza habonetse amahoro arambye kandi yubahiriza ubutabera.

U Bwongereza bwemereye ikigo cy’ingabo MBDA gutangaza amakuru yari asanzwe ari ibanga ku bice bikorerwa mu Bwongereza bigize misile ya SCALP.

Iyo misile ipima hafi kg 1,300 kandi ifite uburebure bwa metero 5.10. Ifite ubushobozi bwo kugera ku ntego iri ku ntera igera hafi kuri km 240, nubwo ubushobozi bwa drones za Ukraine zo kugaba ibitero kure bushobora kurenga ubwo.

SCALP yagenewe cyane cyane kurasa ku ntego zihamye ziba zarateganyijwe mbere. Ishobora gukoreshwa ku manywa cyangwa nijoro ndetse no mu bihe bitandukanye by’ikirere, kandi ikoresha uburyo buhanitse bwo kumenya aho iri no kuyobora igitero.

MBDA ivuga ko iyo misile ikoreshwa n’ingabo zirwanira mu kirere z’u Bwongereza, u Bufaransa n’u Butaliyani, kandi ko yigeze gukoreshwa mu bikorwa bya gisirikare muri Iraq, Syria na Libya.